0850 885 50 05 · Hafta içi 09:00–18:00|bilgi@fullentegre.com
Full Entegre
Menü
Ana Sayfa›Blog›e-Ticaret
e-Ticaret

Dış Pazara Açılan Sitede Dil Seçimi Neden Ayrı Adreslerle Planlanır?

FullEntegre Akademi·1 dk okuma

Hedef kitle: satıcı ve dış pazar içerik ekibi

Birden fazla dilde içerik sunmakla farklı ülkeleri hedeflemek aynı şey değildir. Aynı dil birkaç pazarda kullanılabilir; aynı ülkenin kullanıcıları farklı dilleri tercih edebilir. Önce hangi sayfanın hangi dil ve pazar için hazırlandığını listeleyin. Metin çevirisinin, ürün kapsamını veya teslim açıklamasını bütün pazarlarda aynı hale getirdiğini varsaymayın.

Google Search Central, farklı dil sürümleri için ayrı URL'ler kullanılmasını önerir. Dil veya bölge sürümleri arasındaki ilişki uygun işaretlemelerle anlatılabilir. Kullanıcının dil sürümleri arasında bağlantıyla geçebilmesi de yararlıdır. Yalnız tarayıcı ayarına göre içerik değiştirerek bütün sürümlerin taranacağını varsaymayın. Gerçek uygulamada sayfa içeriği, bağlantılar ve dil sürümü eşleşmesi birlikte kontrol edilmelidir.

Yayından önce sürüm tablosundaki her adresin doğru dili ve ürün kapsamını gösterdiğini inceleyin. Resmi kaynak: Google çok dilli ve çok bölgeli site rehberi. Son kontrol: 27.10.2026. Bu SEO düzeni bir ülkenin etiket, tüketici veya ithalat mevzuatına uygunluğu garanti etmez; ülkeye özgü zorunluluklar ayrıca resmi kaynaktan doğrulanmalıdır.

İlgili içerik: Ürün çevirisinin teknik kontrolü.